Как написать аннотацию к произведению
Аннотация пишется в последнюю очередь, так как она обобщает исследовательскую работу. Это может помочь выделить ключевые предложения из каждого раздела по мере их написания и разместить их в том же порядке, что и в работе. Тогда все, что Вам нужно сделать, это отредактировать эти предложения, чтобы написать аннотацию.
Аннотация, или авторское резюме, – то, с чего начинается знакомство читателя с произведением. Человек, читающий только Ваше произведение, должен понять, почему Вы провели исследование, как Вы его провели, какой результат был получен Вами и почему Ваша работа так важна. Аннотация ни в коем случае не должна состоять из элементов произведения, а должна быть уникальна. Однако, допустимо включение каких-либо наиболее важных данных из текста произведения.
Аннотация должна быть информативной. Из нее должны быть понятны цель произведения, основная проблема, которую предлагает решить автор, а также предлагаемые им решения, ход и методология поиска решений.
Структура из четырех частей, представленная ниже, будет служить в качестве основного руководства по написанию аннотаций. Следуя этим советам, Ваша аннотация будет хорошо структурирована и будет содержать все необходимые элементы. Имеются четыре основных вопроса на которые Вам нужно ответить:
- Какую проблему вы изучали и почему она важна? Здесь можно предоставить некоторую предысторию исследования, и/или конкретную гипотезу. Данный раздел может состоять из двух-трёх предложений.
- Какие методы вы использовали при изучении данной проблемы? В зависимости от типа исследования (теоретического, эмпирического) нужно перечислить методы исследования. Раздел методов должен быть кратким.
- Каковы основные результаты исследования? При описании своих результатов постарайтесь сосредоточиться на двух трех ключевых достижениях, выводах.
- К каким выводам вы пришли и каковы перспективы дальнейшего исследования?В данном разделе Вам нужно рассказать о том, что нового в полученных результатах? В чем значимость ваших результатов? Есть ли приложения? При написании этого раздела, не указывайте, что работа еще впереди, а Ваши идеи требуют дальнейшего обсуждения в будущем. Сообщите читателю, приведет или должно ли исследование привести к изменению научного мышления или практики. В частности, какой пробел в знаниях заполнен благодаря этому исследованию?
Следует обратить внимание, на то, что в аннотации нельзя использовать фразы, начинающиеся со слов «Статья посвящена…» или «В статье рассматривается…». Аннотация должна раскрывать не только предмет исследования. Предмет исследования и без того должен следовать из названия произведения.
Таким образом, авторское резюме должно быть информативным – без общих слов, говорить по сути и не «лить воду». Аннотация должна быть содержательной, отражать результаты проведенного исследования, а также суть самой статьи. Что касается объёма аннотации, необходимо соблюдать золотую середину: сделать её компактной, но не короткой. 200-250 слов будет вполне достаточно для информативного, содержательного, оригинального авторского резюме, написанного на грамотном научном языке.
